An early-afternoon sail into the 'Au'au Channel tradewinds to find humpback whales — small group, engines off.